home

7 xe Trung Quốc sắp ra mắt, toàn xe gầm cao

Tùng Thiện Tùng Thiện 15:58 | 14/03/2025
Có khoảng gần 10 mẫu xe Trung Quốc sắp đổ bộ thị trường Việt Nam trong thời gian tới, đủ các phân khúc từ sedan tới MPV.
Thị trường ô tô Việt sắp 'ngập tràn' xe Trung Quốc
Hãng xe Trung Quốc GMW sắp tới sẽ cho ra mắt tới 5 mẫu xe khác nhau.

Những mẫu xe Trung Quốc sắp ra mắt thị trường Việt Nam trong thời gian tới có sự đa dạng về phân khúc, kiểu dáng và cả mức giá. Mức giá rẻ nhất khoảng gần 600 triệu, đắt nhất lên tới hơn hai tỷ đồng.

Geely Coolray

Geely Coolray thuộc phân khúc SUV cỡ B, sẽ được ra mắt vào ngày 21/3 tới đây. Geely Coolray tại thị trường Việt Nam có ba phiên bản, gồm Standard, Premium và Flagship. Trong đó, Flagship là phiên bản cao nhất. Giá bán hiện chưa được công bố, nhưng giới tư vấn bán hàng từng tiết lộ giá dự kiến khoảng 538-630 triệu đồng.

Thị trường ô tô Việt sắp 'ngập tràn' xe Trung Quốc
Geely Coolray sẽ ra mắt vào ngày 21/3 tới đây.

Xe sở hữu thiết kế lạ mắt. Về kích thước, Geely Coolray có phần nhỏ nhắn hơn các đối thủ trong cùng phân khúc. Hệ thống an toàn thông minh ADAS được trang bị trên Coolray có phần nổi bật trong phân khúc SUV cỡ B. Một số tính năng cạnh tranh nhất có thể kể đến như: Phanh tay điện tử EPB với Auto Hold, Phanh khẩn cấp tự động AEB, cảnh báo điểm mù BSD, hệ thống kiểm soát hành trình thích ứng ACC, hỗ trợ di chuyển khi tắc đường TJA, hỗ trợ lái xe trên cao tốc ICA, hỗ trợ giữ làn LKA, cảnh báo lệch làn LDW, hỗ trợ đỗ xe bán tự động, camera 360 độ… Đặc biệt, đây là mẫu xe duy nhất phân khúc CUV cỡ B có tính năng lùi chuồng tự động.

Thị trường ô tô Việt sắp 'ngập tràn' xe Trung Quốc
Giá bán Geely Coolray dự kiến khoảng 538-630 triệu đồng.

Nhân viên đại lý Geely Giải Phóng cho biết trong năm 2025, nhà phân phối Tasco dự định cho ra mắt thêm ít nhất ba mẫu xe khác, thuộc nhiều phân khúc và tầm giá khác nhau. Cụ thể, trong quý II năm 2025, sẽ có thêm các xe Monjaro và Emgrand. Ngoài ra, vào khoảng quý III năm 2025, Tasco sự kiến còn cho ra mắt thêm một mẫu SUV thuần điện là EX5.

Haval M6

Giá bán Haval M6 đang được đồn đoán ở mức 594 triệu đồng, dự kiến ra mắt vào tháng 4/2025 cùng ba mẫu xe thương hiệu GMW khác. Nếu giá bán 594 triệu đồng là thật, đây sẽ là mẫu xe SUV cỡ C rẻ nhất thị trường Việt Nam cho tới lúc này. Thậm chí với mức giá này, Haval M6 còn có thể cạnh tranh với một số mẫu xe ở phân khúc hạng B.

Thị trường ô tô Việt sắp 'ngập tràn' xe Trung Quốc
Haval M6 có giá bán đồn đoán khoảng 594 triệu đồng, dự kiến ra mắt tháng 4/2025.

Hiện tại, Haval M6 đã có mặt tại một số đại lý ở Việt Nam, nhưng chưa được công bố thông tin chính thức. Khi trải nghiệm thực tế, có thể thấy rằng trang bị của Haval M6 không quá cao cấp như các đối thủ khi chỉ có ghế nỉ, chỉnh cơ, đồng hồ cơ và không có ADAS. Kích thước xe khá tương đương với đối thủ như Hyundai Tucson hay Kia Sportage.

Thị trường ô tô Việt sắp 'ngập tràn' xe Trung Quốc
Điểm cộng là xe có phanh tay điện tử kèm tính năng Auto Hold và trang bị màn hình cảm ứng trung tâm đặt nổi.

Haval M6 sử dụng máy xăng 1.5L tăng áp, sản sinh công suất tối đa 140 mã lực và mô-men xoắn cực đại là 202 Nm, đi kèm hộp số ly hợp kép 6 cấp. Sức mạnh của Haval M6 cũng đang có phần yếu thế hơn các đối thủ hàng đầu phân khúc như Mazda Cx-5, Hyundai Tucson hay Kia Sportage.

GMW Tank 300

Theo chia sẻ từ đại diện nhãn hàng, Tank 300 sẽ được ra mắt vào tháng 4 cùng với các xe Haval M6, Tank 500, GMW Wey. Xe được nhập khẩu nguyên chiếc từ Thái Lan và chỉ có hai màu ngoại thất là đen và trắng.

Thị trường ô tô Việt sắp 'ngập tràn' xe Trung Quốc
Tank 300 có giá đồn đoán hơn 1,4 tỷ đồng cho bản xăng, và gần 1,8 tỷ đồng cho bản HEV.

Tank 300 có mức giá rò rỉ hơn 1,4 tỷ đồng cho bản xăng, và gần 1,8 tỷ đồng cho bản HEV. Mức giá này nếu đúng sẽ đắt hơn hẳn các đối thủ cùng phân khúc như Toyota Fortuner, Ford Everest hay Hyundai Santa Fe. Tank 300 sở hữu một số trang bị nổi bật như lẫy chuyển số sau vô lăng, phanh tay điện tử, cửa sổ trời, sạc không dây, hệ thống lọc không khí và đèn viền nội thất.

Thị trường ô tô Việt sắp 'ngập tràn' xe Trung Quốc
Bản hybrid còn có tính năng "khung gầm trong suốt", một kiểu giả lập địa hình dựa trên hệ thống camera 360 độ và các thuật toán hỗ trợ, giúp hỗ trợ người lái trong các tình huống off-road.

Đại diện nhà phân phối cho biết, Tank 300 được phân phối với hai phiên bản máy thuần xăng và hybrid. Phiên bản xăng trang bị động cơ 2.0 tăng áp, công suất 220 mã lực, mô-men xoắn 380 Nm, kèm theo là hộp số tự động 8 cấp và dẫn động 4 bánh bán thời gian 4WD. Bản hybrid kết hợp máy xăng 2.0 tăng áp, công suất 244 mã lực, mô-men xoắn 380 Nm và mô-tơ điện công suất 106 mã lực, mô-men xoắn 268 Nm, đi kèm hộp số tự động 9 cấp, dẫn động AWD kèm khóa vi sai trung tâm.

GMW Tank 500

GMW Tank 500 sẽ được ra mắt thị trường Việt Nam trong tháng 4/2025. Hiện tại xe đã có mặt tại các đại lý. Mẫu xe này có kích thước tương đương với các loại SUV cỡ lớn như Land Cruiser, nhưng lại trang bị hệ động cơ hybrid, có thể nói là đầu tiên trong phân khúc. Các thông tin từ đại lý cho rằng giá xe có thể dao động ở mức 1,2-1,5 tỷ đồng. Tuy nhiên, đây cũng là những thông tin khó xác thực bởi mẫu xe Haval H6 cỡ nhỏ hơn khi ra mắt cũng đã được bán với giá xấp xỉ 1,1 tỷ đồng.

Thị trường ô tô Việt sắp 'ngập tràn' xe Trung Quốc
Tank 500 cũng dự kiến ra mắt trong tháng 4, cùng với Tank 300, Wey 80 và Haval M6.

Xe được trang bị động cơ 2.0L kết hợp mô-tơ điện, sản sinh công suất cực đại 350 mã lực và mô-men xoắn 616 Nm. Nhờ đó, xe có khả năng tăng tốc 0-100 km/h chỉ trong 4,9 giây. Sức mạnh này được truyền tải đến 4 bánh xe thông qua hộp số tự động 9 cấp và hệ dẫn động 4WD toàn thời gian.

Thị trường ô tô Việt sắp 'ngập tràn' xe Trung Quốc
Giá xe Tank 500 có thể dao động ở mức 1,2-15 tỷ đồng.

Tank 500 được quảng cáo có tới 11 chế độ lái, hệ thống treo khí nén thích ứng. Xe cũng được trang bị hệ thống phanh hiệu suất cao, đảm bảo an toàn cho người lái trong mọi điều kiện. Gói an toàn ADAS của xe bao gồm: hệ thống phanh khẩn cấp tự động, ga tự động thích ứng, hỗ trợ giữ làn đường, cảnh báo điểm mù, camera 360 độ, hệ thống hỗ trợ lùi xe tự động,...

GMW Wey 80

Wey 80 PHEV là mẫu xe MPV cỡ lớn, thuộc phân khúc hạng sang của GWM. Wey 80 PHEV đang có mức giá dự kiến khoảng gần 2,7 tỷ đồng. Mức giá này khá cao so với các đối thủ như Kia Carnival (1,299-1,849 tỷ đồng), Volkswagen Viloran (1,989-2,188 tỷ đồng) và GAC M8 (1,699-2,199 tỷ đồng), nhưng chỉ bằng hơn 2/3 so với Toyota Alphard.

Thị trường ô tô Việt sắp 'ngập tràn' xe Trung Quốc
Từ thiết kế ngoại thất cho tới kích thước có thể thấy Wey 80 phảng phất bóng dáng của Toyota Alphard và GAC M8.

Điểm nhấn của Wey 80 nằm ở khoang cabin, với rất nhiều trang bị hay ho dành cho hành khách. Đầu tiên phải kể tới hàng ghế thứ hai mang phong cách thương gia, với khoảng gần 20 chức năng khác nhau. Hàng ghế thứ hai trên Wey 80 không có khoảng cách ở giữa, mà xếp sát nhau. Ngoài ra, hàng ghế này cũng có chức năng trượt lên với chỉ một thao tác bấm nút, giúp hành khách có thể di chuyển dễ dàng xuống hàng ghế thứ ba.

BYD Sealion 6

Mẫu SUV plug-in hybrid (PHEV) BYD Sealion 6 dự kiến trình làng khách hàng Việt vào tháng 4 với giá bán trên 700 triệu đồng. Hiện tại, BYD chưa công bố danh sách trang bị của Sealion 6 tại Việt Nam. Tuy nhiên, tại thị trường Thái Lan, xe sở hữu loạt tiện ích đáng chú ý như kính cửa sổ cách âm hai lớp cho hàng ghế trước, cửa sổ trời toàn cảnh Panorama,...

Thị trường ô tô Việt sắp 'ngập tràn' xe Trung Quốc
BYD Sealion 6 có giá bán dự kiến trên 700 triệu đồng.

Về an toàn, BYD Sealion 6 tại Thái Lan cũng được trang bị nhiều công nghệ hiện đại, bao gồm: 6 túi khí, camera 360 độ, cân bằng điện tử, phanh khẩn cấp tự động, kiểm soát hành trình thích ứng, hỗ trợ giữ làn đường, hỗ trợ phanh khi phát hiện vật thể cắt ngang, cảnh báo va chạm phía sau, cảnh báo điểm mù, cảnh báo phương tiện cắt ngang trước/sau, nhận diện biển báo giao thông, cảnh báo va chạm khi mở cửa,...

Thị trường ô tô Việt sắp 'ngập tràn' xe Trung Quốc
Thiết kế nội thất mẫu xe BYD Sealion 6.

Sealion 6 được trang bị hệ động lực hybrid, trong đó động cơ xăng Xiaoyun 1.5L, 4 xi-lanh, sản sinh công suất 98 mã lực và mô-men xoắn 122 Nm, đi kèm mô-tơ điện giúp tổng công suất đạt 218 mã lực và mô-men xoắn cực đại 300 Nm. Xe sử dụng bộ pin lithium-sắt-photphat (LFP) Blade do chính hãng sản xuất. Với dung lượng 18,3 kWh, Sealion 6 có khả năng di chuyển 92 km ở chế độ thuần điện. Tổng quãng đường kết hợp khi sạc đầy pin và đổ đầy xăng là 1.092 km theo công bố.

MG G50

Mẫu MPV 7 chỗ MG G50 xuất hiện tại Vietnam Motor Show 2024 hồi tháng 10 năm ngoái, dự kiến trình làng tháng 4/2025, với mức giá khởi điểm được tiết lộ chỉ từ 550 triệu đồng. Một đại lý ở Cần Thơ tiết lộ MG G50 sẽ có 3 phiên bản, bao gồm phiên bản 8 chỗ số sàn có giá dự kiến khoảng 500 triệu đồng, phiên bản 8 chỗ số tự động có giá khoảng 600 triệu đồng và phiên bản 7 chỗ số tự động dự kiến có giá khoảng 650 triệu đồng.

Thị trường ô tô Việt sắp 'ngập tràn' xe Trung Quốc
MG G50 có mức giá khởi điểm được tiết lộ chỉ từ 550 triệu đồng.

MG G50 sở hữu thiết kế ngoại thất mang phong cách châu Âu, với các đường nét bo tròn và lưới tản nhiệt hình lục giác. Đèn pha LED thiết kế sắc sảo. Kích thước tổng thể xe khá lớn. Nội thất của MG G50 được thiết kế đơn giản. Màn hình cảm ứng trung tâm lớn tích hợp nhiều tính năng kết nối, hệ thống âm thanh chất lượng cao cùng với các tiện ích như điều hòa tự động, cửa sổ trời, ghế lái chỉnh điện...

MG G50 được trang bị động cơ xăng 1.5L tăng áp, sản sinh công suất tối đa 168 mã lực và mô-men xoắn cực đại 285 Nm, kết hợp với hộp số tự động ly hợp kép 7 cấp hoặc số sàn 5 cấp. Mặc dù chưa có thông tin chính thức về trang bị an toàn trên MG G50, dự kiến xe sẽ được trang bị đầy đủ các tính năng an toàn tiêu chuẩn như hệ thống chống bó cứng phanh ABS, phân bổ lực phanh điện tử EBD, cân bằng điện tử ESP, hỗ trợ khởi hành ngang dốc...

Tùng Thiện

Đọc tiếp
Theo Lao động Đoàn thể
Bạn thấy bài viết thế nào?
Kém Chưa tốt Bình thường Tốt Rất tốt

Có thể bạn quan tâm

GAC tưng bừng ưu đãi với các chương trình khuyến mại trong tháng 3/2025

GAC tưng bừng ưu đãi với các chương trình khuyến mại trong tháng 3/2025

GAC MOTOR Việt Nam chính thức triển khai chương trình khuyến mãi đặc biệt trong tháng 3/2025 dành cho khách hàng ký hợp đồng mua xe trong thời gian từ 01/03 – 31/03/2025. Đây là cơ hội hấp dẫn để khách hàng sở hữu các mẫu xe chất lượng cao từ GAC MOTOR với nhiều quà tặng giá trị và dịch vụ hậu mãi vượt trội.
Tank 300 vừa về Việt Nam, đã có phiên bản nâng cấp tại Trung Quốc

Tank 300 vừa về Việt Nam, đã có phiên bản nâng cấp tại Trung Quốc

Tank 300 đã có phiên bản nâng cấp 2025 tại Trung Quốc, xe có giá bán 199.800 nhân dân tệ, tương đương 653 triệu đồng.
Chi tiết GMW Wey 80 giá gần 2,7 tỷ với trang bị độc lạ chưa xe nào ở Việt Nam sở hữu

Chi tiết GMW Wey 80 giá gần 2,7 tỷ với trang bị độc lạ chưa xe nào ở Việt Nam sở hữu

Mẫu xe GMW Wey 80 sở hữu một trang bị độc đáo mà chưa từng có trên bất kỳ chiếc xe nào ở thị trường Việt Nam.
Những chi tiết "ăn tiền" của Geely Coolray Flagship so với đối thủ phân khúc gầm cao cỡ B

Những chi tiết "ăn tiền" của Geely Coolray Flagship so với đối thủ phân khúc gầm cao cỡ B

Geely Coolray Flagship là phiên bản cao nhất của chiếc xe Trung Quốc, sở hữu một số trang bị hấp dẫn hơn các đối thủ trong cùng tầm giá trong phân khúc CUV cỡ B.
4 xe Geely ra mắt tại Việt Nam năm 2025: Có xe điện và cả SUV hạng D giá rẻ dưới 1 tỷ đồng

4 xe Geely ra mắt tại Việt Nam năm 2025: Có xe điện và cả SUV hạng D giá rẻ dưới 1 tỷ đồng

Theo nhân viên đại lý Geely Việt Nam chia sẻ, trong năm 2025, sau Coolray, sẽ có thêm ít nhất ba mẫu xe nữa thuộc phân khúc SUV cỡ D, sedan cỡ B và cả xe thuần điện.
Chưa bán ở Việt Nam, Baojun Yep đã bị triệu hồi tại Trung Quốc

Chưa bán ở Việt Nam, Baojun Yep đã bị triệu hồi tại Trung Quốc

Hơn 1.000 chiếc xe Baojun Yep, mẫu xe dự kiến được mang về Việt Nam, đã bị triệu hồi tại Trung Quốc do lỗi hệ thống hỗ trợ phanh điện tử (EBS).
Liệu xe điện Trung Quốc giá rẻ có 'biến mất' khi nước này đưa ra luật cấm mới?

Liệu xe điện Trung Quốc giá rẻ có 'biến mất' khi nước này đưa ra luật cấm mới?

Trung Quốc quyết tâm siết chặt quản lý ngành ô tô bằng cách cấm bán xe dưới giá thành và rút ngắn chu kỳ thanh toán cho nhà cung cấp nhằm chấm dứt cuộc chiến giá kéo dài và ổn định thị trường.
Đây là thương hiệu xe năng lượng mới tốt nhất Trung Quốc năm 2025

Đây là thương hiệu xe năng lượng mới tốt nhất Trung Quốc năm 2025

Báo cáo chất lượng NEV 2025 của J.D. Power cho thấy khoảng cách rõ rệt giữa thứ hạng bán hàng và chất lượng cảm nhận của người dùng trong thị trường xe điện Trung Quốc.
Ford và Geely có thể sẽ bắt tay nhau để chia sẻ công nghệ, năng lực sản xuất

Ford và Geely có thể sẽ bắt tay nhau để chia sẻ công nghệ, năng lực sản xuất

Ford và Geely đang thảo luận hợp tác sản xuất tại Châu Âu, với trọng tâm là nhà máy Valencia của Ford, trong bối cảnh thuế quan EV và cạnh tranh toàn cầu đang thúc đẩy các liên minh mới trong ngành ô tô thế giới.
Geely vén màn công bố Galaxy M7, mẫu SUV PHEV chỉ tiêu thụ 3,35 lít/100 km

Geely vén màn công bố Galaxy M7, mẫu SUV PHEV chỉ tiêu thụ 3,35 lít/100 km

Geely Galaxy M7 ra mắt tại thị trường Trung Quốc với phạm vi chạy điện dài, mức tiêu thụ nhiên liệu thấp và công nghệ pin mới, nhắm đến phân khúc SUV PHEV cỡ trung phổ thông nội địa.
Trung Quốc duyệt tiêu chuẩn an toàn mới, cấm hoàn toàn tay nắm cửa ẩn từ năm 2027

Trung Quốc duyệt tiêu chuẩn an toàn mới, cấm hoàn toàn tay nắm cửa ẩn từ năm 2027

Trung Quốc chính thức ban hành tiêu chuẩn bắt buộc mới về tay nắm cửa ô tô sau hàng loạt tai nạn chết người liên quan đến thiết kế phụ thuộc hoàn toàn vào điện tử.
Trung Quốc bắt buộc trang bị phanh tự động khẩn cấp trên xe hạng nhẹ kể từ năm 2028

Trung Quốc bắt buộc trang bị phanh tự động khẩn cấp trên xe hạng nhẹ kể từ năm 2028

Từ năm 2028, hệ thống phanh khẩn cấp tự động (AEB) sẽ trở thành trang bị bắt buộc trên mọi xe hạng nhẹ bán ra tại Trung Quốc, theo quy định tiêu chuẩn an toàn quốc gia mới vừa được nước này ban hành.

Cùng chuyên mục

5 điều nên làm khi cất giữ xe ô tô lâu ngày

5 điều nên làm khi cất giữ xe ô tô lâu ngày

Việc để xe không sử dụng trong nhiều tuần hoặc nhiều tháng đòi hỏi sự chuẩn bị đúng cách để tránh hư hỏng ắc quy, lốp, hệ thống phanh và các chi tiết quan trọng trong điều kiện khí hậu nóng ẩm của Việt Nam.
Trung Quốc dự định cấm thiết kế vô-lăng bán phần kiểu yoke kể từ năm 2027

Trung Quốc dự định cấm thiết kế vô-lăng bán phần kiểu yoke kể từ năm 2027

Trung Quốc đang siết chặt tiêu chuẩn an toàn hệ thống lái từ năm 2027, và những thay đổi kỹ thuật mới có thể khiến vô-lăng bán phần kiểu yoke gần như không còn cơ hội xuất hiện trên các mẫu xe mới.
Porsche mang dàn 911 và 718 hiệu suất trở lại Việt Nam

Porsche mang dàn 911 và 718 hiệu suất trở lại Việt Nam

Porsche Việt Nam mở lại việc nhận đơn đặt hàng xe GT và bản giới hạn từ 2026, sau khi quy chuẩn mới nới điều kiện khoảng sáng gầm, tạo dư địa cho xe thể thao thấp.
Thuê xe tự lái cuối năm tăng cao

Thuê xe tự lái cuối năm tăng cao

Nhu cầu thuê xe tự lái dịp Tết Nguyên đán tăng đột biến khiến các cơ sở cho thuê không còn đủ xe cung cấp tới khách hàng.
Triệu hồi 434 xe Ford Mustang Mach-E tại Việt Nam, hé lộ lượng tiêu thụ bất ngờ của mẫu xe điện này

Triệu hồi 434 xe Ford Mustang Mach-E tại Việt Nam, hé lộ lượng tiêu thụ bất ngờ của mẫu xe điện này

Chương trình triệu hồi Ford Mustang Mach-E nhằm xử lý lỗi phần mềm liên quan hệ thống chiếu sáng, có thể ảnh hưởng tới tầm nhìn và mức độ an toàn khi vận hành.
Ra đời cách đây 30 năm, Ford Synergy đã dự đoán chuẩn xu hướng xe điện mở rộng phạm vi

Ra đời cách đây 30 năm, Ford Synergy đã dự đoán chuẩn xu hướng xe điện mở rộng phạm vi

Ba thập kỷ trước, Ford Synergy đã giới thiệu nhiều công nghệ mà đến hôm nay ngành ô tô mới thực sự hiện thực hóa, bao gồm xu hướng sản xuất EREV.
KOL bị bắt vì video Xiaomi SU7 và chạm Zeekr 007

KOL bị bắt vì video Xiaomi SU7 và chạm Zeekr 007

Một vụ kiện liên quan đến video thử nghiệm va chạm mẫu xe điện Xiaomi SU7 đang làm nổ ra tranh luận về ranh giới giữa đánh giá độc lập và thông tin có thể gây hiểu lầm trong kỷ nguyên truyền thông số.
Mazda được vinh danh thương hiệu xe an toàn nhất, theo nghiên cứu mới của Consumer Reports

Mazda được vinh danh thương hiệu xe an toàn nhất, theo nghiên cứu mới của Consumer Reports

Mazda đã dẫn đầu bảng xếp hạng Safety Verdict mới của Consumer Reports tại Mỹ, vượt qua 28 thương hiệu khác nhờ tỷ lệ cao các mẫu xe đáp ứng những tiêu chí an toàn khắt khe nhất.
Cận Tết Nguyên đán, thị trường ô tô Việt bước vào cuộc đua giảm giá xe quy mô lớn

Cận Tết Nguyên đán, thị trường ô tô Việt bước vào cuộc đua giảm giá xe quy mô lớn

Thị trường ô tô Việt Nam cận Tết Nguyên đán chứng kiến làn sóng ưu đãi hiếm thấy khi hầu hết các hãng đều giảm giá sâu.
Thị trường xe điện Trung Quốc ghi nhận khởi đầu chậm trong tháng đầu năm 2026

Thị trường xe điện Trung Quốc ghi nhận khởi đầu chậm trong tháng đầu năm 2026

Thị trường xe điện Trung Quốc khởi đầu năm 2026 chậm lại rõ rệt khi lượng tiêu thụ tháng 1 của nhiều hãng lớn suy giảm, trong bối cảnh chính sách thay đổi và cạnh tranh gia tăng.
Phiên bản di động