Theo đó, Mitsubishi Xpander Cross 2023 được áp dụng phong cách thiết kế mới giống người anh em Xpander, hệ thống đèn 2 tầng trên đầu xe, dải đèn LED định vị ban ngày mới, nối liền với 2 nẹp mạ crôm tạo hình chữ "X" cho đầu xe, cụm đèn pha của xe được đặt bên dưới và có tạo hình chữ "T" nằm ngang mới.

Cản trước mới, đi kèm hốc gió trung tâm rộng và cụm đèn sương mù hình chữ nhật thay vì hình tròn như phiên bản cũ. Mâm xe có thiết kế mới với 5 chấu kép hình chữ "Y, đường dập gân và baga nóc của xe không có gì thay đổi.

Đoạn video do hãng Mitsubishi tung ra không cho thấy thiết kế đằng sau của Xpander Cross mới. Tuy nhiên, hình ảnh rò rỉ từ tài liệu đăng ký bảo hộ kiểu dáng công nghiệp cho thấy xe sở hữu cản sau mới với đèn phản quang hình chữ nhật tương tự đèn sương mù trước, cụm đèn hậu của xe không có gì thay đổi.

Khoang nội thất cũng được tinh chỉnh nhẹ với vô lăng mới giống với đàn anh Mitsubishi Pajero Sport, bảng đồng hồ kỹ thuật số và sạc điện thoại thông minh không dây mới, phanh tay điện tử, tính năng tự động giữ phanh tạm thời mới, chỗ đặt điện thoại lớn hơn trước ở cụm điều khiển trung tâm, ngăn chứa đồ rộng rãi bên dưới bệ tì tay hàng ghế trước, cổng USB Type A/Type C, ngăn đựng cốc ở bệ tì tay dành cho hàng ghế thứ hai và chiều cao gầm tăng lên 220 mm của phiên bản 2022 cũng sẽ được áp dụng cho Mitsubishi Xpander Cross 2023.

Động cơ của Mitsubishi Xpander Cross 2023 vẫn sẽ dùng động cơ xăng 4 xi-lanh, dung tích 1.5L, tạo ra công suất tối đa 105 mã lực và mô-men xoắn cực đại 141 Nm. Động cơ này kết hợp với hộp số biến thiên vô cấp CVT mới, giả lập 8 cấp số, hoặc hộp số sàn 5 cấp.